La palme d'or des loisirs en Hongrie et tout particulièrement à Budapest revient aux bains thermaux. La tradition remonte à l'époque Romaine, puisqu'il existe à Obuda, au nord de Budapest, les restes des thermes romains d'Aquincum, que l'on peut visiter. La liste proposée n'est pas exhaustive, il existe beaucoup d'autres adresses. Consultez les guides touristiques.
Site présentant l'ensemble des bains de Budapest : http://www.spasbudapest.com/(en anglais)

ATTENTION : la plupart des caisses ferment une heure avant la fermeture des bains.


1 - Les bains de l'époque turque :
Du 16ème siècle, les plus anciens, couverts d'une coupole, typique de l'architecture ottomane

Bains Király
Bp II, Fő u. 82/84
Ouvert tous les jours de 9h à 21h (mixtes hommes et femmes tous les jours)
Tél : + 36 1 202 36 88

Bains Rudas

Bp I, Döbrentei tér 9
Femmes : mardi de 06h à 20h
Hommes : lun, mer, jeu, ven de 06h à 20h.
Mixte les samedis et dimanches, nocturne les ven, sam et dimanche de 22h à 4h ( mixte )
Piscine mixte de 06h à 20h tous les jours.
Tél : + 36 1 356 13 22


2 - Les bains du 19ème et début du 20ème siècles :
A l'architecture intéressante, très fréquentés par les Budapestois. Les trois établissements cités ci- dessous ont des bassins extérieurs chauds, très plaisants en hiver.

Bains Széchényi
Bp XIV, Állatkerti krt. 11
Entièrement mixte, Lu à Dim de 06h à 22h pour les bassins extérieurs et du Lu à dim de 06h à 19h pour les bassins intérieurs. Architecture "fin de siècle"
Tél : + 36 1 363 32 10


Bains Gellért
Bp XI, Kelenhegyi út 4-6
Piscine mixte. Bains non mixtes. Ouverts tous les jours de 06h à 20h. Architecture "Art Nouveau", piscine intérieure à superbes colonnades de Zsolnay.
Tél : + 36 1 466 61 66

Bains Lukács
Bp II, Frankel Leó út 25-29
Mixte. Ouverts tous les jours de 06h à 20h
Tél : + 36 1 326 16 95

3 - Les Bains d'été

Bains Palatinus Ile Margit
Du 1er mai au 14 septembre de 09h à 19h sauf du 22 juin au 20 août de 09h à 20h.
Tél : + 36 1 340 45 05

Bains Római
Bp III, Rozgonyi Piroska u. 2
Du 8 juin au 9 septembre de 09h à 20h.
Tél : + 36 1 388 9740

4 - Les Bains modernes.

Enfin, les bains ultra-modernes dans les hôtels thermaux de construction récente : ils n'ont pas le même charme ancien que les précédents, sont souvent plus chers, mais satisferont ceux qui
recherchent un confort plus occidental.

Hôtel thermal Aquincum
Bp III, Árpád fejedelem útja 94 
Mixte, 06h à 22h, tarif réduit avant 10h
contact : spa@aquincumhotel.com
Tél : + 36 1 436 41 30

Hôtel thermal Helia
Bp XIII, Kárpát u. 62-64
Mixte, 07h à 21h30
Tél : + 36 1 889 58 00

Hôtel Thermal Danubius
Bp XIII, Margitsziget (au nord de l'île Marguerite)
Mixte, 06h30 à 21h30
Tél : + 36 1 889 47 00

Ràcz Hotel & Thermal Spa
Bp I, Hadnagy utca 8-10.-
Luxueux établissement de 67 chambres et suites ainsi que des bains turcs.
Tel : + 36 1 266 06 06
Email: info@raczhotel.com

Veli bej Spa,
Bp II, Arpad fejedelem utja 7. Tel : +36 1 438 8641 Bains turcs mixte de grande qualité ouverts en 2011. Ouvert tous les jours de 6h00 à 12h00 et de 15h à 21h00.
Tel : +36 1 438 8641

5 - En dehors de Budapest
Voici une sélection de quelques hôtels visités par nos adhérents :

Hôtel Andrassy Rezidencia
Le seul hôtel 5 étoiles dans la région du Tokaij offrant un magnifique centre de bien-être ainsi qu’un restaurant gastronomique unique. Un peu cher mais il vaut la peine !
3915 Tarcal Fö utca 94
Tél : +36 47 580 015
www.andrassyrezidencia.hu

Hôtel Hasik
8597 Döbrönte, Fő u. 4 (15 km de Pápa et 25 km de Herend)
Avec piscines (intérieure et extérieure)  prévu pour les familles avec enfants à Döbrönte . Aires de jeux et repas pour enfants.
Tél : + 36 8 956 99 90 www.hasik.hu (site en anglais, hongrois et allemand)
E.mail : hasik@hasik.hu


Hôtel Europa à Héviz, où tout a été mis en œuvre pour la détente des petits et des grands. Pendant que les parents profiteront d'une des différentes formules de soin bien-être ou remise en forme, aux enfants seront proposées des activités et attractions.

Hôtel  Aquaticum à Debrecen
A 230km de Budapest, Nagyerdei park 1, 4032 Debrecen
Hôtel thermal et wellness, très agréable pour un week-end en famille, pour amuser les grands et petits, centre aquatique, piscine à sensation (vagues, courant, bulles), et pour bébés et enfants, 11 toboggans, jacuzzis, murs d'escalade, etc, soins thermaux et wellness, bains extérieurs et intérieurs. Accès direct (à l'hôtel et centre thermal) par couloir couvert.
Tél : +36 5 251 4111 www.aquaticum.hu


Hertelendy Kastely, Relais & Châteaux de luxe
Hertelendy Kastely Kft 7541 Kutas Kozmapuszta 0120/4
Tél : + 36 8 256 84 00
www.hotel-hertelendy.hu